El afromundo en Chile. Parte 1

Mientras la muerte del Galpón Víctor Jara significó una oleada de viudos  y un apagón en ciertos circuitos culturales y de redes sociales no digitales, pareciera que hoy, no fuera en el klezmer, los sikus o en la cumbia(o lo que llaman como tal) -esa trilogía evidente e indisoluble que se debe tejer para entender lo que sucedió en el Galpón-sino en lo afro, acercándose a la raíz de la historia de América que incluye esclavos, dominación, colonialismo, muertes, pero también una riquísima historia y elementos culturales que muchas veces, no tienen la aceptación o puesta en valor del stalblishment.

Y así es como, hoy, nos encontramos en ruedas de cumbia, en espectáculos que hablan de cimarrones o de cuánto de negro tiene la cueca y la propia identidad chilena, en la rumba, en el mandingue,en el festejo y el landó. Nos encontramos en los mismos espectáculos de los maestros de esos países cuando vienen, muchos nos topamos en distintas agrupaciones al menos un par de veces por semana.

Lo negro, lo afrodescendiente deja de ser una caricatura de los aliños, del migrante de centroamérica que quiere plantear los tentáculos de la vieja neonazi cuando habla en la micro,cuando las afrodescendientes les homologa a prostitución, y  que todos son “seguramente” (aunque afirmando)traficantes y asesinos, siendo además de profundamente xenófoba, irrespetuosa, grosera y de mente estrecha. O peor aún, en una posición deshumanizada, en trabajos donde se les considera de segunda clase, con un apartheid ni tan invisible en esos espacios, donde cada vez más, no nos es difícil ver población migrante afrodescendiente, pero muchas veces acotados a los trabajos menos remunerados y de más sacrificio físico solamente.

Pero no, los jipis,  lo pasan a un lugar privilegiado, objeto de estudio desde el amor a sus ritmos y no como un animal de un zoológico. ¡Qué privilegio debe ser haber nacido negr@! hemos hablado más de alguna vez con amigos, cuando vemos que en sus orígenes, llevan el sabor, el ritmo de esos que me gustan tanto.

Y agrupaciones en las que nos vemos, investigan,viajan,buscan, se compran instrumentos, practican, ensayan, levantan espectáculos mientras siguen aprendiendo y ponen en valor un aporte riquísimo, que ha sido despojado de esa mierdita anglosajona colonialista y pone la mirada en la América que ha estado ahí todo el tiempo, pero con la etiqueta de ordinaria, exótica, candenciosa, pecaminosa, hereje incluso. ¡Ahí ha estado siempre! ¡Y nosotros poniendo la mirada en otros lados!

Cuando pienso en viajar, me cuesta pensar en Europa, más que por plata, distancia o tiempo, sino porque no me llego a convencer que podría conocer primero España, Inglaterra, Portugal, antes de conocer a nuestros vecinos, antes de conocer la riqueza cercana, inmediata.

Me gusta que haya empezado a formarse o articularse, lo que ya se habla como el “Afromundo”. Me gusta llegar a un espectáculo y encontrarme “con los mismos”, gente que nos hemos encontrado en otros espacios relacionados -Galpón, Maestra, marchas, eventos a beneficio, casas de amigos, amigos de amigos, parejas y exparejas de los mismos-donde más allá del gusto por disfrutar la vida, también hay una conciencia colectiva-según yo- de que conocer sobre los afrodescendientes y toda su riqueza, no es sólo un hecho anecdótico, sino que es también parte de conocerse a sí mism@s. Lo que somos y no nos contaron en la historia, lo nuevo que se está formando, lo que somos y se negó.

En un próximo post,la idea es poder responder a la pregunta ¿Dónde aprender afro ( mandingue, peruano, colombiano, haitiano,cubano, etc) ? ¿Quienes son los actores que están moviendo y remando en esta nueva corriente de conocimiento, eventos, compartir? ¿Qué podría escuchar para aprender de esos ritmos? ( Y sí, parece una invitación a un publipost del tema, pero es interesante ver lo que se está formando y la cantidad de lugares donde se está dando.

 

Luz de Luna

Hace un tiempo que Max Berrú ( Ex Inti lllimani-Ecuador) , Juan Cotito Medrano ( – Perú) y Claudia Cantillana ( Latinpana- Chile) se reunieron para grabar Luz de luna, canción que viene a sellar amistades y música de todo el continente.

En una mini gira que esta última está desarrollando por Lima Perú, aprovechan para lanzar el vídeo editado y producido por los nunca bien ponderados Mauro Pineda y Pedro Aceituno, que con Etnomedia y a través de su canal de youtube, donde recoge distintas manifestaciones artísticas de todo el continente, en un trabajo de un valor incalculable, por la cantidad de momentos únicos y enseñanzas de maestros que de otra manera sería imposible conocer.

Con la producción musical de Leonardo Fecci ( Latinpana, Banda Conmoción) , el acompañamiento en guitarra de Óscar Latorre , arreglos de Leonardo Fecci y Rafael Gamboa.

¡Gózalo!

 

Corre Cimarrón en Maestra Vida

Celebrando a Mandela, el martes 19 de julio, se estará presentando Corre Cimarrón, del Colectivo Ronda Negra en Maestra Vida.

Los cimarrones, eran los esclavos rebeldes, que muchas veces se escapaban de sus amos, para vivir en quilombos o palenques, donde vivían en libertad.

¿Nos vemos ahí?

ronda negra.png

 

Herramientas para la organización social I: Google Groups

Actualmente, pertenezco a varias agrupaciones y que siempre estamos contactándonos con muchas personas. Hay que tomar decisiones que no siempre son de forma presencial, hay que trabajar en conjunto, etc. Por eso, surgió la inquietud y quiero partir con distintos tips  que nos da la web y que pueden ser de utilidad para este tipo de trabajo colaborativo y en este caso partir con Google Groups.

Cuando perteneces a una agrupación ( o a varias como es mi caso), uno de las dificultades típicas con que  el volumen de información le llegue a quien corresponda.  ¿Le habrá llegado la información a tod@s? ¿Se me habrá olvidado alguien? ¿Tendré copiados todos los mails? ¿Habrá leído todos los correos? ¿Dónde quedó tal documento que compartimos en línea? ¿Cuál será la última versión?

¿Qué es Google Groups?

Partamos por el principio ¿Qué es? Es una suerte de foro, en el que están incluídos todos los participantes a través de su correo electrónico (gmail) y un correo electrónico grupal. De esta manera, cuando envías un correo a ese correo, le envías a todos los participantes de él, osea perfecto para que no se te olvide copiar a nadie.

Puede sonar caótico para grandes grupos de personas ( como cuando tienes más de 100 personas participando) pero la gracia es que tú puedes decidir en la configuración si quieres ver todas las discusiones/grupos de correos por hilo ( por lo tanto que te lleguen todos los mails de esa comunidad) o un resumen semanal. O mensualmente. O simplemente que no te lleguen correos y revisarlos directamente en la plataforma.

Sirve mucho en el trabajo colaborativo y cuando quieres que varios actores den a conocer su opinión Y LA GENTE TIENDE A NO MANDAR CC O CCO CUANDO CORRESPONDE Y SÓLO LE RESPONDE AL ADMINISTRADOR. Además se pueden compartir documentos que queden el línea, en carpetas, para que puedan ser consultados por todos los miembros, en una búsqueda fácil.

Me llegó una invitación ¿Qué hago?

En el caso que te llegue una invitación, sólo necesitas:
Tener una cuenta de Google y que el administrador del grupo te invite y tú aceptes esa invitación.

  • Primero te llegará una invitación al mail, que dirá algo como:

mail 2.png

  • Luego, cuando te metes al link que te aparece, aparecerá algo como esto:
    image (9).png
    Y listo, ya aceptaste la invitación y te empezarán a llegar correos o puedes enviarlos tú al correo del grupo. Igualmente te lo explico más abajo:)

¿Cómo encontrar otros grupos?

Para acceder a un grupo tienes 3 opciones: Que alguien te invite  (como el ejemplo anterior) O que crees un grupo tú o  o que busques un grupo de tu interés.

Puedes encontrar Grupos de Google cuando te metes a tu correo.

image (17).png

Aquí no aparece, así que debes seguir buscando en más…

Pero en más ¡Tampoco aparece! Así que vamos a  “Aún más de Google”
image (19).png
Al final, en Social, aparece esta herramienta “Grupos” en el borde inferior izquierdo.
image (20).png

¿Cómo puedo configurar la recepción de correos?

Ya acá, cuando te metes a “Mis Grupos”, tienes una pantalla similar a esto de abajo (depende de la cantidad de grupos a los que pertenezcas. Ahí puedes configurar como quieres recibir la información de tus distintos grupos. En mi caso, tengo de varios.Si no tienes ninguno ¡No te compliques! Eso es por los grupos a los que perteneces.
image (10)

¿Hay otros grupos en los que puedo participar?

En “Personal” puedes ver todos tus grupos o navegar por otros. Eso quiere decir que puedes encontrar grupos de gente que tiene intereses afines con los tuyos, tal vez estar al día en ciertos temas. Por ejemplo “Guitarra” “Política internacional” “Gatos” etc.

image (11).png

¿Cómo crear un Grupo de Google?

image (12).png

Aquí creas el nombre del grupo y sobre todo el correo electrónico donde escribirás para cuando escribas en él. Es muy importante que sea fácil de escribir y de tipear, para que no hayan errores ( aunque confiamos obviamente, en la buena memoria de Gmail que escribiendo las primeras letras lo recordará, claro).

image (16).png

Acá tienes que poner el tipo de grupo y los permisos básicos para que la gente pueda publicar. Te recomiendo que nunca sea un sólo administrador, ojalá 2 o 3 y que no sea público, pues de esa manera perderías la privacidad que se supone que adquieres al tener un grupo cerrado, a menos que, esa sea la idea.

image (14).png

¿Y ahora qué? ¿Cómo funciona?

Ya que estás listo con tu grupo ya sea creado por tí, aceptado la invitación de otro o que ya te hayan aceptado de alguno que no conocías y ya has configurado sus opciones, te dejo un  ejemplo típico: ASADO.
Este es un mensaje mío, que corresponde a un mail que envié a la plataforma que organizamos el Foro Mundial de la Bicicleta.  La vista que estás viendo es la del foro(Osea, los mails en la plataforma de groups), donde dice (abajito del asunto del correo) que me contestaron 36 personas, que nos enviamos 75 publicaciones ( mails).

Este correo lo mandé al mail del grupo, no uno por uno y ahí mismo era que al contestarlo, les llegaba a tod@s. Éramos cerca de 200 personas ( la gente de comunicaciones me podrá corregir), más de 40 agrupaciones y hacer un “algo” para compartir me parecía  justo y necesario. Con esto, me aseguraba que el mensaje le llegara a tod@s l@s de la plataforma.

Este mensaje, podía ser leído por las personas como un mail, en su resumen semanal o directamente en la plataforma, viendo todas las respuestas.
mail.png

¿Te sirvió este artículo? ¿Piensas que está incompleto o tienes dudas?
¡Cuéntame en los comentarios para mejorarlo y/o hacer más!

Además, realizaremos pronto un mini taller de herramientas web para organizaciones sociales, así que si te interesa, puedes dejar tu contacto o escribirme un mail. Nos leemos😉

Pequeña aventura de septiembre

verano 5

Mi nuevo gusto por las películas (Siempre me ha costado quedarme quieta tanto rato, pero como he pasado suficiente tiempo en cama,he visto bastante) me hace de vez en cuando, dejar algún tiempo para ellas, sobre todo anoche donde aparte … Sigue leyendo

Sobre Chile v/s Colombia

Amo Colombia.
He ido 2 veces, conozco varias ciudades gracias a pega y encuentros varios, tal vez más lugares que cualquier otro lugar hasta ahora y volvería 800 veces más a seguir conociendo.
Me cae bien su gente, sus costumbres, su trato, sus paisajes, su enorme y sorprendente amabilidad, su generosidad con siempre estar invitándote a su casa,a su corazón y con tanto amor por quien siente curiosidad por sus costumbres y orgullosos de ellas.

Amo su música, sobre todo la de la costa Atlántica y estoy intentando aprender un par de sus instrumentos típicos de allá. Pienso que el aporte que han hecho a nuestra cultura en Chile-esta nueva- donde disfrutamos más de las frutas, donde somos infinitamente más alegres, donde bailamos más, donde las personas que trabajan en servicio han tenido que ponerse a la altura de la forma tan atenta que tienen, es tremendo y agradecidos deberíamos estar de ello. He tenido la suerte de conocer, trabajar y hacer amistad con colombianos tanto en su país como en Chile, hoy para muchos también su país.

No soporto, en ningún caso, que alguien justifique por el fútbol, porque vió en las noticias no sé qué o porque les nace un “sentimiento” nacionalista al peo, ninguna validación a comentarios xenófobos, racistas, faltos de empatía con la migración y todo lo que eso significa: sacrificio, dolor, esfuerzo, dejar a los más queridos lejos. Menos aún cuando es un partido de fútbol, mientras en Colombia, en Chile, en México, en toda latinoamérica, nos están matando a palos, a balas, a injusticias, a hambre y abandono.¿De verdad eres capaz cuando todo eso está pasando en tus narices?

Estamos de acuerdo en que si hay delitos, estos deben ser juzgados, independiente de la nacionalidad ¿O usté es hueón/a que cree que estoy a favor del tráfico, de la prostitución, de la trata de personas o de estafas? Pero sus comentarios, frente a la realidad de miles de personas que se sacan la mierda todos los días, que están lejos de sus familias y costumbres,con las cuales sí he compartido en una pequeña parte y no las he visto por la tele ni me han contado, frente a los sentimientos tan bonitos que tengo por un país como ese ( o como tengo por otros que he podido conocer un poquito al menos) realmente me violentan mucho.

Si le hace gracia escribir ese tipo de comentarios culiaos mientras  se prepara pa ver fútbol o mientras lo ve, agradecería que se restara solito/a de mis redes sociales-que bien poco importa-sino también de mi radar de compartir en cualquier instancia. Nadie que maneje este tipo de códigos, me podría importar menos tener contacto.

Ni Chile, ni Colombia ¡Que viva Latinoamérica pero en todas las otras luchas mucho más importantes que una pelota!IMG_0723

¿Dónde celebrar el We Tripantu 2016?

we-tripantru

¿Pero qué es el We tripantu? Ya mencioné el año pasado, que el We Tripantu es una de las varias celebraciones que se superponen por estos días. Particularmente es la celebración del año nuevo mapuche, que se realiza en el solsticio … Sigue leyendo

Día del padre

5331641875_23b6d801e9_z.jpgDesde que escribí este post  sobre mi padre y mi relación con mis hombres hace 4 años, he trabajado en mí y sigo haciéndolo y probablemente me queda pa rato.Gracias a las personas que me han mostrado en sus vidas , relatos y relación conmigo, otros modelos, otros tipos de amores, otras formas, como por ejemplo el relato de la Érika.

Y como no se me ocurren muchas cosas al respecto, voy a citar un tweet del año pasado que resume lo que siento/pienso al respecto ¡Gracias! ¡Abrazo para ustedes!

¿Tomémonos un té?

te.jpg

Hervir el agua, las tazas, las cucharas, elegir un té. ¿Te gusta la panela? ¿Prefieres gotitas? ¿Azúcar rubia? ¿jengibre? ¿Limón?  ¿Así no más?
Sentarse, tomar la temperatura, el vaho. Responder a las preguntar entre el vapor, no quemarse, dividir las interlocuciones entre beber, hablar, pensar, sorbetear, no quemarse con la cuchara, no quemarse las manos, disfrutar de su sabor.

Sentarse, echarse, hablar de los tiempos pasados, de los presentes, de los proyectos. Inventar mundos, repasarlos, dibujar el mapa de lo que es uno, representarse en unas cuántas frases, encontrar las explicaciones a las formas de ser. Abrir el corazón, moverse en la siunuosa ola de la conversa que llega a cualquier parte, restarle expectativas, obviar dispositivos móviles distractores, regalarse un alto en la carrera frenética.

A las 4 de la mañana, a las 5 de la tarde, a media mañana, a la hora en que no se escucha más que los casquidos de las bicicletas pasando por afuera, de bicicletas de otros o de las propias o a la hora donde todo es locura, bocinazos y gente apurada. A la hora de la calma, donde no hay más que el sonido de otros que no somos nosotros, de otros que no toman té  O de otros que ya lo tomaron en otro momento. O a la hora donde todo ocurre, eso que no estamos haciendo.

Tomarse un té como acto revolucionario de volver a las simplezas ¿Cuánto vale hacer un par de tés y cuánto capitaliza, sobre todo hacia dentro de uno o hacia el lado con el otro-esa bolsita, esa agua hirviendo, ese par de tazas? ¿Cuánto se gana bajando las revoluciones, hacerse un tiempito y plantear una simple invitación

 ¿Tomémonos un té?

Tour

lalala

Vamos a ir donde Julio, nos sentaremos en la mesa más próxima a él y el me mirará con cara de que lo entiende todo y te preguntará cosas incómodas pero chistosas, pensarás que ese día y sus frases para el bronce son de las mejores cosas que te pasaron en la vida,a toda la gente que llega ahí le pasa. 2 cafés, 2 empanadas, por favor.

Volvemos a mi casa,te preguntaré si quieres un té, pero finalmente bajaremos a comprar igual donde Apu, para volver a tomar unas piscolas en mi casa, en la mesa que da dirección norte-sur. Conversaremos de la vida, armaremos un par de castillos en el aire, desde donde caen mis trenzas, hasta que las desarme por completo. Nos fumaremos un pito, mientras caminamos por el parque, dirección oriente.

Iremos a bailar unas salsas,el pelao de la puerta me mirará con la misma cara que me ha mirado todos estos años riéndose para adentro de la contabilidad mental y de la complicidad que tienen con ese espacio tan estrecho, seguiremos con las piscolas que están a mi cuenta hasta escuchar el “Jóvenes, estamos en la hora”, no sin antes salir a fumar un par de veces, mientras conversamos con lXs cabrXs.

Te hablo del mejor almuerzo, en la mejor picá de la Vega (porque sabelo, después de Dios está la Vega, se sabe), donde cada lunes la Rucia, que se llama igual que mi mamá, me saluda de la misma manera y me pregunta por la gata. Te llevo a dar una vuelta donde mis caseros de los choclos, qué por esta época venden otras cosas, pero me saludan y me preguntan por mis negocios veraniegos o las últimas entrevistas que me vieron en el diario. Pasamos por la picá de las pasas con chocolate y la de las aceitunas. Bajamos al Mapocho, a tirar cohetes de papeles de colores con mensajes que no leerá nadie.

Pensaré que podríamos repetir el rito unas 8 veces o tal vez cambiar la ruta hacia ninguna parte en especial, aunque con lo emotiva que ando, todo tiene un sentido mega profundo y emotivo. O no.
Igualmente y al cierre de transmisiones, estoy contenta: por fin te logré mostrar mi casa-alguna casa,alguna parte de esta casa- que hace tiempo no le muestro a nadie.